Athina breathes. Loves. Writes.


Born in Patras in 1986
Finished her Bachelor Degree in Greek Philology in 2009 (University of Patras), followed by a Master Degree in Language Studies in 2010 (Lancaster University, U.K.)
Left her Ph.D. Degree after 5 years of study (University of Athens), for all the reasons of the world, grateful for the broad knowledge she gained throughout the process.
Has worked in the private sector as a copywriter, editor, and proofreader for 4 years (Athens, 2011-2015).

Εκδόσεις Κίχλη, 2014 Μετάφραση: Αμαλία Τσακνιά Επίμετρο: Λίζυ Τσιριμώκου Όταν οι Πρώσοι, το 1870, θα κατακτήσουν την περιοχή της Νορμανδίας και θα κάνουν επέλαση στη Ρουέν, δέκα ετερόκλητοι χαρακτήρες -μικρογραφία της αστικής κοινωνίας εκείνης της εποχής- θα βρεθούν συνεπιβάτες σε μία μισθωμένη άμαξα, με σκοπό να μεταβούν στη Χάβρη. Μαζί τους και η Χοντρομπαλού, μια χαριτωμένη και καλόκαρδη νεαρή πόρνη, η οποία, τρέφοντας βαθιά συναισθήματα πατριωτισμού, επιθυμεί να ξεφύγει από τις ορέξεις των Πρώσων κατακτητών, καθώς θεωρεί ότι κανείς

Εκδόσεις Ωκεανίδα, 2005 Επιμέλεια: Δημήτρης Παπακώστας Όταν ο Ύψιστος αποφασίζει να δώσει μια δεύτερη ευκαιρία στην ανθρωπότητα, αναθέτει τη Δευτέρα Παρουσία στον Jesus Christ Junior, το μικρότερο αδερφό του Ιησού, ως πιο “catchy” για τα δεδομένα της σημερινής εποχής. Πράγματι, ο “μικρός” δέχεται, αλλά όταν κατεβαίνει στη γη, αποφασίζει πως το glamour της χριστιανικής πίστης καλά κρατεί και ότι αυτό που πραγματικά χρειάζεται είναι απλά ένας… εκσυγχρονισμός, και όχι μια πλήρης μεταστροφή της υπερκαταναλωτικής ανθρωπότητας. Μαζί με τις γυναίκες

Εκδόσεις Πατάκη, 2016 Διορθώσεις: Νάντια Κουτσουρούμπα Ο Μηνάς Αβλάμης, πρώην κοσμικός και δημοφιλής συγγραφέας, αντιλαμβάνεται ότι η φαινομενική του «παρρησία» να γράφει πειστικά για τις ζωές των άλλων, είναι ένα τίποτα μπροστά στο θάρρος για την ίδια τη ζωή - το θάρρος που δεν μπόρεσε να δείξει στο κρίσιμο ναυάγιο του Atlantis. “Κι αν δείλιασα να σώσω τα παιδιά στο Atlantis, μπορώ ακόμα να σώσω την Πέρσα – «νεαρό άσπρο ελάφι»”, μοιάζει να λέει σε μια ύστατη προσπάθεια