About Athina


- Athina Zografaki (Patras, 1986)
- B.A in Greek Philology (University of Patras, 2004-09)
- M.A in Language Studies (Lancaster University, 2009-10)
- P.hd. in Linguistics - not finished (Athens, 2011-today)
- Creative writer, editor, text reviser (Αθήνα, 2011-15)
- Next destination: Unknown

Her personal literary efforts constitute a whole parallel universe for her, where she experiments, transforms and transmutes whatever makes her feel provoked. She always works in the energetic sphere of her eternal beloved, who accompanies her from life to life, from plane to plane, from step to step, from one path to another.

“To begin with an a,
To finish with it,
With no circle having being made
But a whirlwind.”

Author: ATHINA ZOGRAFAKI

Γυναίκα κρυστάλλινη, χιονάκι φρέσκο πάνω στην άμμο, σου ‘πανε, έλα, θα σε κάνω, τι θα σε κάνω, φέρανε υφάσματα βαριά και σκουλαρίκια και μαντίλια, σ' έβαλαν από κάτω, κι είπανε, τώρα θα γίνεις γυναίκα χρυσή. Και κροταλίσαν...

Φεύγοντας, πήρα μια χορδή της λύρας σου. Βρίσκεται στα μαλλιά μου. Γι’ αυτό και δεν μπορείς να παίξεις. Και να σου πω, φοβάμαι μην καμιά φορά έρθεις σαν τον Ορφέα να με βρεις, γλυκάνεις την...

Εκδόσεις Ερατώ, 1991 Μετάφραση: Γιώργος Κυριαζής Ο Ναθάναελ Ουίνγκεϊτ Πίζλι ζει την ομαλή ζωή του πανεπιστημιακού καθηγητή της Πολιτικής Οικονομίας στη Μασαχουσέτη, όταν, ημέρα Πέμπτη 14...

Εκδόσεις: Αίολος, 1998 Μετάφραση: Δημήτρης Σταματιάδης Στον κόσμο του Ηλεκτροσύμπαντος, τεράστιες εικονικές μήτρες πληροφοριών και νευρωνικών διασυνδέσεων συγκροτούν ένα παράξενα γοητευτικό όσο και επικίνδυνο κυβερνομέρος να...

10.00 π.μ. «Δήμο», ακούστηκε η φωνή της με το κλικ στον τηλεφωνητή, «επικοινώνησε η Αργυροπούλου και ήθελε συνέντευξη.» Μάλιστα. Η Αργυροπούλου. Που θέλει συνέντευξη. Ούτε να παρουσιάζει...

Εκδόσεις: Α/Συνέχεια Σειρά: Αριστερά, 21ος Αιώνας, 2014 Επιλογή κειμένων-επιμέλεια: Ερρίκος Φινάλης Μετάφραση: Σπυριδούλα Συλλιγαρδάκη, Νατάσα Ακριβάκη Διόρθωση: Μαρία Μαυροειδή Η έκδοση αυτή περιλαμβάνει ορισμένα κείμενα και...