About Athina


- Born in Patras in 1986
- Finished her Bachelor Degree in Greek Philology in 2009 (University of Patras), followed by a Master Degree in Language Studies in 2010 (Lancaster University, U.K.)
- Left her Ph.D. Degree after 5 years of study (University of Athens), for all the reasons of the world, grateful for the broad knowledge she gained throughout the process.
- Worked in the private sector as a creative writer, editor, and proofreader for 4 years (Athens, 2011-2015) but then, again, she changed her mind.

She reads and writes a lot. Really. In fact, that’s the only thing she has never stopped doing since she was a child.
Her personal literary efforts constitute a whole parallel universe where she experiments, transforms and transmutes whatever makes her feel provoked.
She always works in the energetic sphere of her eternal beloved, who accompanies her from life to life, from plane to plane, from one path to another.
But eventually, she had to overcome it and learn to live “without”.
Now she’ s free, she can wholeheartedly continue with her exploration.

“To begin with an A,
To finish with it,
With no circle having being made
But a whirlwind.”

Κράτος, Επανάσταση και Ηγεμονία, Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα

Κράτος, Επανάσταση και Ηγεμονία, Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα

9789606625299-1000-1112700Εκδόσεις: Α/Συνέχεια
Σειρά: Αριστερά, 21ος Αιώνας, 2014
Επιλογή κειμένων-επιμέλεια: Ερρίκος Φινάλης
Μετάφραση: Σπυριδούλα Συλλιγαρδάκη, Νατάσα Ακριβάκη
Διόρθωση: Μαρία Μαυροειδή

Η έκδοση αυτή περιλαμβάνει ορισμένα κείμενα και τοποθετήσεις του Άλβαρο Γκαρσία Λινέρα πάνω στο σύγχρονο επαναστατικό κομμουνισμό, τις αντιφάσεις και τα προβλήματα τα οποία καλούνται τα σημερινά κινήματα να επιλύσουν, μέσω της αριστερής πρακτικής και παρέμβασής τους. Προλογίζει ο Ρούντι Ρινάλντι.

 

Μέρος 10: 9 θέσεις για το σύγχρονο καπιταλισμό

Σε αυτή την ενότητα, ο Λινέρα διατυπώνει 9 βασικές θέσεις για τη μορφή και το περιεχόμενο του σύγχρονου παγκοσμιοποιημένου καπιταλισμού, προσπαθώντας να οριοθετήσει με όσο μεγαλύτερη σαφήνεια το πλαίσιο που λαμβάνει χώρα η μετάβαση – πορεία προς το σοσιαλισμό. Αγγίζει ουσιαστικά ζητήματα όπως η ιδιοποίηση της επιστημονικής και τεχνολογικής γνώσης, η άγρια κερδοσκοπική εκμετάλλευση των φυσικών πόρων και η αλλοίωση των παραγωγικών τάξεων των ιθαγενών στην Ασία, την Αφρική και τη Λατινική Αμερική, ενώ προτείνει νέους άξονες πάνω στους οποίους πρέπει να κινηθεί η δράση των λαών που επιθυμούν την αλλαγή του οικονομικού συστήματος στις χώρες τους αλλά και αλλού.

«Πίσω από τη ραγισμένη δύναμη ενός θριαμβευτή πλανητικού καπιταλισμού βρίσκεται η λανθάνουσα δύναμη ενός τεχνικού, οργανωτικού και ηθικού κοινοτισμού των λαών και των υποτελών τάξεων- αλλά μόνο ως δυνατότητα, τάση και πιθανότητα. Για να μετατραπεί αυτή η δυνατότητα σε κοινωνική εξέγερση απαιτείται μια μακρά και συστηματική κινηματική παρέμβαση σε μοριακό επίπεδο με στόχο την […] κατάληψη της εξουσίας […]. Εντέλει, η πραγματική κοινότητα ή θα είναι καθολική ή δε θα είναι τίποτα.»

Μέρος 2ο : Κράτος, Επανάσταση και οικοδόμηση της Ηγεμονίας

Στη δεύτερη ενότητα, ο Λινέρα τοποθετείται αδρομερώς πάνω στον τρόπο με τον οποίο συμβαίνει η μετάβαση αυτή στις χώρες της Λατινικής Αμερικής, θίγοντας ιδεολογικά ζητήματα όπως η φύση και οι λειτουργίες του κράτους, ο ρόλος της κυβέρνησης, καθώς και τα είδη της μετάβασης από την καπιταλιστική οργάνωση στο νέο παράδειγμα. Επιπλέον, εντοπίζει και  ορισμένες νέες αντιθέσεις που προκύπτουν από την πολιτική αυτή διαδικασία, τις οποίες τείνει να προσλαμβάνει ως δημιουργικές (;), εφαλτήριο δηλαδή για μία ακόμα πιο ενημερωμένη και χειραφετημένη δράση.

«Ανέφερα αυτές τις τέσσερις, ασφαλώς θα υπάρχουν πολλές περισσότερες. Μονοπώλιο-εκδημοκρατισμός, σκληρός πυρήνας-ηγεμονική επέκταση, γενικό συμφέρον-ιδιωτικό συμφέρον, ανάπτυξη που να ικανοποιεί τις βασικές υλικές ανάγκες-διατήρηση τα φύσης.»

 

Μέρος 3ο:  Να αγωνιστούμε για μια νέα κοινή λογική: προοδευτική, επαναστατική και οικουμενική

Στην τελευταία αυτή ενότητα, ο Λινέρα εκφράζει ανοιχτά την άποψή του σχετικά με τα τεκταινόμενα στην Ευρωπαϊκή Ένωση και τα παρομοιάζει με «το θλιβερό θόρυβο των μικρών φιλοδοξιών και των μεγάλων ορέξεων».

«Δεν υπάρχει πραγματική Δημοκρατία, όταν Δημοκρατία θεωρείται η πληκτική προσκόλληση σε απολιθωμένους θεσμούς, με βάση τους οποίους διεξάγεται ένα τελετουργικό κάθε τρία, τέσσερα ή πέντε χρόνια προκειμένου να εκλεγούν αυτοί που θα αποφασίσουν με το χειρότερο τρόπο για το μέλλον μας.»

Μία συλλογή κειμένων που φωτίζει επίκαιρα ζητήματα, μέσα από το πρίσμα της ίδιας της κυβερνητικής πρακτικής, που έχει επιφέρει κατ’ άλλους θετικά, κατ’ άλλους αρνητικά ή ακόμα και αμφισβητήσιμα αποτελέσματα στη Βολιβία και γενικότερα, στις χώρες της Λατινικής Αμερικής.

Και ίσως η αξία αυτής της μικρής μνείας να βρίσκεται στο ότι σήμερα, λίγα μόλις χρόνια μετά την έκδοση αυτού του περιληπτικού έργου, αυτές οι ιδέες και θεωρητικές παρεμβάσεις κλυδωνίζονται (βλ. και εδώ )  και δέχονται την πολεμική της οργανωμένης αποσιώπησης του τι πραγματικά συμβαίνει στις χώρες της Λατινικής Αμερικής.

Οι αποσπασματικές αναφορές στα εγχώρια ΜΜΕ που δίνουν έμφαση σε σκηνές βίας, χωρίς να διευκρινίζουν με σαφήνεια τα κίνητρα, τις πολιτικές διεργασίες που λαμβάνουν χώρα, αλλά ούτε και την αληθινή προέλευση των αντιδράσεων (βλ. για παράδειγμα και εδώ), καλούν για μια ολόπλευρη μελέτη του πού βρίσκονται τα κινήματα της αριστεράς ανά τον κόσμο αυτή τη χρονική περίοδο.

 

 

Copyright © 2017. Athina Zografaki, All rights reserved.

 

 

 

 

 

Δίχως Σχόλια

Αφήστε το σχόλιό σας.