About Athina


- Athina Zografaki (Patras, 1986)
- B.A in Greek Philology (University of Patras, 2004-09)
- M.A in Language Studies (Lancaster University, 2009-10)
- P.hd. in Linguistics - not finished (Athens, 2011-today)
- Creative writer, editor, text reviser (Αθήνα, 2011-15)
- Next destination: Unknown

Her personal literary efforts constitute a whole parallel universe for her, where she experiments, transforms and transmutes whatever makes her feel provoked. She always works in the energetic sphere of her eternal beloved, who accompanies her from life to life, from plane to plane, from step to step, from one path to another.

“To begin with an a,
To finish with it,
With no circle having being made
But a whirlwind.”

Η γυναίκα που έγινε ιδέα

Η γυναίκα που έγινε ιδέα

Δεν ξέρω
ποιο είναι
εκείνο τ’οξυγόνο
που εσύ αναπνέεις
χωρίς να είναι
και δικό μου,

αν υπάρχει αέρας
που να χαϊδεύει
το στήθος σου
χωρίς
ν’ ανατριχιάζει
τους δικούς μου πόρους.

Δεν ξέρω
ποια είναι
εκείνη η γη
που εσύ πατάς
κι εγώ
δεν την πατώ,

ή αν υπάρχει
γειτονιά
να πέρασες
κι εγώ να μην.

Στάση μετρό
που να μην κάθισα
και που εσύ
ξαπόστασες,
τραγούδι
να ψέλλισες
που να μην άκουσα,
μυστικό που σε βάρυνε
κι εγώ δεν κράτησα,

πόνος στην κοιλιά
δικός σου
που να μην έσκισε
κι εμένα.

Δεν ξέρω
αν υπάρχει χρόνος,
μέρα, νύχτα
ή μεσημέρι,
που να μην έζησα
μαζί σου,
σε μια αλλόκοτη παράλληλο
που όλο συναντιέται
κι όλο χάνεται.

Δεν ξέρω
ποιο είναι
εκείνο το βλέμμα
που κοίταξα
μέσα
και δεν έψαξα
εσένα,
πριν ακόμα σε γνωρίσω,
και αν υπάρχει
το «πριν ακόμα σε γνωρίσω»
το ίδιο.

Και αν υπάρχει
ένα σώμα
που ‘ναι
δικό σου
και ζει
χώρια σου,

δεν ξέρω
αν είναι
φάντασμα
της ύλης
ή αν,
όπου να ‘ναι,
θα εξαϋλωθεί
για να ‘ναι
όπου είσαι
κι εσύ.

Ειλικρινά, δεν ξέρω.

(2016)

Copyright © 2017. Athina Zografaki, All rights reserved.

No Comments

Post A Comment